dimecres, 20 de juliol del 2016

Traducció: Sing Me to Sleep, Alan Walker

Wait a second, let me catch my breath 
Remind me how it feels to hear your voice
Your lips are movin', I can't hear a thing
Livin' life as if we had a choice
Anywhere, anytime
I would do anything for you
Anything for you
Yesterday got away
Melodies stuck inside your head
A song in every breath

Sing me to sleep now
Sing me to sleep
Oh just sing me to sleep now?
Sing me to sleep

Remember me now, time cannot erase
I can hear your whispers in my mind
I've become what you cannot embrace
Our memory will be my lullaby

Sing me to sleep now
Sing me to sleep
Won't you sing me to sleep now?
Sing me to sleep

A-anytime
I would do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Time away
Yesterday-day-day-day-day
A-anytime
I would do-do-do-do-do-do-do-do-do-do
Time away
Yesterday-day-day-day-day

Recomanació: Sing Me to Sleep

Hola! Us vull recomanar la cançó Sing Me to Sleep, de l'Alan Walker. Després de la seva famosa cançó Faded, torna amb aquesta. És una cançó molt bonica. Sí que té un ritme com la resta de cançons actuals, més aviat mogut, per ballar, però la veu es molt bonica i dolça. En la meva opinió, és molt xula, i m'agrada més que la de Faded, no té un rime tan monòton. El videoclip es una mica extrany, no l'entenc gaire... Són uns nois que van corrent, amagant alguna cosa i finalment, reben una nota i es troben en un lloc. Està gravat a Hong Kong.
La vocalista és la Iselin Solheim, la mateixa que a Faded.


Aquí a baix us deixo el vídeo de la cançó, i també el de Faded, ja que n'he parlat molt:

Sing Me to Sleep: https://www.youtube.com/watch?v=2i2khp_npdE

Faded: https://www.youtube.com/watch?v=60ItHLz5WEA